Etiquetado del producto: El punto importante es que debe haber una numeración específica que permita hacer un enlace claro a la documentación pertinente, que demuestre la conformidad del tipo específico de producto, en particular la declaración de conformidad. Esta sección es prácticamente idéntica a la sección siguiente, sin embargo esta se refiere principalmente a los productos que se venden bajo una marca o etiqueta distinta a la original del fabricante; en cuyo caso, debe existir información específica, clara sobre las especificaciones como se menciona en el primer párrafo.

Fabricación e información del producto: Se da importancia al sistema de numeración y se establece un vínculo claro con la documentación pertinente que demuestra la conformidad del tipo específico de producto, en particular la declaración de conformidad.

Marca del fabricante o del importador: El fabricante o importador deberán indicar los tres elementos siguientes: 1) su nombre, 2) el nombre comercial registrado o marca comercial registrada, y 3) una dirección postal de contacto única en el producto o, cuando no resulte posible debido al tamaño o a las características físicas de los productos, en el embalaje y/o en la documentación adjunta. No es necesario que el punto de contacto único esté situado en el Estado miembro en el que se haya comercializado el producto.

Seguridad e Instrucciones: Es necesario proporcionar instrucciones e información de seguridad del producto ya sean dirigidos a consumidores u otros usuarios finales. La Directiva de Baja Tensión no hace una distinción entre quién es el usuario del producto. La documentación debe incluir toda la información necesaria para el uso seguro del producto, para permitir al usuario montar, instalar y operar. La Directiva de Baja Tensión sólo cubre asuntos de seguridad, almacenar, mantener, reparar y eliminar el producto.

Importador Articulo 8.2: Antes de colocar el equipo eléctrico en el mercado, el importador tiene la obligación de garantizar que el fabricante haya realizado el procedimiento de evaluación de la conformidad. El importador no tiene que tener una copia de la documentación técnica del fabricante, pero sí tiene que asegurarse de que la documentación técnica pueda ponerse a disposición de la autoridad nacional competente si así lo solicita. El equipo lleva el marcado CE, y va acompañado de un marcado apropiado. Aun cuando no exista una obligación explícita, se aconseja al importador que solicite por escrito al fabricante una garantía formal de que los documentos cumplirán los requisitos establecidos en el artículo 6, (5), y se pondrán a disposición cuando así lo solicite el organismo de vigilancia. Pero la (6) "La documentación técnica puede ser entregada directamente por el fabricante a las autoridades de vigilancia. Lo importante es que las autoridades la reciban. "¿Cómo interpretamos " La documentación de los importadores del mercado y que a petición del importador el fabricante proporciona la garantía "? Significa que los importadores deben tener información a los Estados miembros, copia de la declaración de conformidad y de la documentación técnica?.

Instrucciones artículo 8.4: "Los importadores se asegurarán que el equipo eléctrico vaya acompañado de instrucciones e información de seguridad en un idioma que los consumidores y otros usuarios finales puedan entender fácilmente, según lo determine el Estado miembro". Esto no significa que las instrucciones necesiten estar traducidas en el lenguaje del mercado local. Sin embargo los fabricantes harían bien en buscar el consejo de sus distribuidores en cuanto a la mejor práctica para ese mercado. A veces los costos de no tener buenas instrucciones exceden los costos de escribir y traducir instrucciones y otros documentos. En ocasiones, buenas pantallas intuitivas, pueden evitar la necesidad de traducir tanto las instrucciones como el contenido para los productos, por medio de una interfaz de usuario. ¡Sin embargo, por si las dudas hacer ambas cosas!.

Datos técnicos: "La Directiva 2014/35 / UE El anexo III.2 exige que desde la documentación se inicie un análisis de los riesgos específicos del producto, para direccionarlos desde la manufactura e incluir un análisis adecuado de riesgos y cumplir con lo ordenado con los requerimientos esenciales de la Directiva, III.2 en la documentación técnica sin aportar más detalles”

Esto significa que si usted compra equipos debe tener una evaluación de riesgos y que con esta evaluación de riesgo usted no necesitara hacer su propia evaluación de riesgos.

¿Qué significa esto para los fabricantes de maquinaria? Básicamente la mayoría de las cosas relacionadas con la maquinaria están cubiertas en la directiva de seguridad de maquinaria. Pero en algunos aspectos las directivas se superponen y por lo tanto lo mejor es asegurarse los artículos eléctricos al alcance del operador sean de baja tensión y no supongan ningún riesgo de choque, etc.

.